Weißer Metallrahmen in Spielfeldform als Tor über dem Eingang einer Sporthalle.
© Pia Lanzinger und Michael Hauffen

Пиа Ланцингер / Михаэль Хауффен: line-UP

Светло-белая металлическая рама в форме контуров игрового поля обозначает вход на террасу спортивного зала у моста Херта. Подобно нарисованному в воздухе эскизу, линии которого ограничивают игровую зону, стальная конструкция служит проходными воротами, через которые проходят при входе и выходе из спортивной зоны и которые обозначают переход между повседневной жизнью и спортом.

Благодаря четкому, лаконичному языку форм, конструкция видна уже издалека и определяет облик здания. В то же время абстрактный жест оставляет пространство для разнообразных интерпретаций — линии можно воспринимать как очертания игрового поля, пространственный рисунок или символический порог.

Данные и факты

  • Местоположение: Спортивный зал «Хертабрюкке»
  • Год завершения строительства: 2017
  • Тип конкурса: закрытый конкурс
  • Участники конкурса: Торстен Голдберг, Пиа Ланцингер / Михаэль Хауффен, Герман Оберхаузер / Габи Вигельманн, Габриэле Роскамп
  • Стоимость реализации: 38 700 €
  • Материал: металлическая конструкция, с порошковым покрытием
  • Размеры: 750 см (высота), 600 см (ширина). Квадратные трубы 10 x 10 см
text: >
  Weißer Metallrahmen in Spielfeldform
  als Tor über dem Eingang einer
  Sporthalle.
decorative: false
source: manual text: >
  Weißer Metallrahmen in Spielfeldform
  als Tor vor einem Gebäude.
decorative: false
source: manual text: >
  Weißer Metallrahmen in Spielfeldform
  als Tor wird aufgestellt.
decorative: false
source: manual