Resumen

El arte en la construcción es más que un mero adorno: es una parte integral de la cultura arquitectónica. Surge de la obligación legal de destinar entre el 0,5 % y el 2 % de los costes de construcción a obras de arte contemporáneo en la construcción de nuevos edificios públicos, plazas, calles y zonas verdes.

Las formas de expresión son muy variadas: esculturas, murales, instalaciones experimentales, tanto en interiores como en exteriores, permanentes o temporales. Las obras se crean siempre en relación directa con el lugar concreto y su función.

El Estado federado de Berlín y el distrito de Neukölln defienden esta tradición arquitectónica y refuerzan la importancia del arte en la construcción mediante la divulgación, el mantenimiento y la documentación.

Este archivo digital documenta las obras que se han creado así en el espacio público del distrito y se amplía continuamente. Los proyectos pueden explorarse en un mapa interactivo.


**Enlaces de

Zur Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt

Zu den Richtlinien für Planungswettbewerbe

Zum Büro für Kunst im öffentlichen Raum des bbk berlin e.V.

interés*****

**Más información para descargar*****

ABau II 2013: Auszug aus der Anweisung Bau des Landes Berlin

Leitfaden Kunst am Bau und Kunst im Stadtraum für das Land Berlin

Kunst am Bau Glossar in Einfacher Sprache

Aquí puedes ver el mapa de los proyectos de arte en la arquitectura de Neukölln