Declaración sobre accesibilidad digital
Nos esforzamos por diseñar nuestro sitio web o nuestra aplicación móvil de forma que sean accesibles. La declaración de accesibilidad digital es un requisito de la Ley sobre Tecnología de la Información y la Comunicación Accesible de Berlín (BIKTG Bln). Los requisitos técnicos de accesibilidad se derivan de la BITV 2.0.
Esta declaración de accesibilidad digital se aplica a la oferta del sitio web «https://stadtkultur-neukoelln.de»
Elaboración de esta declaración de accesibilidad
Esta declaración se elaboró el 03/02/2026.
¿En qué medida es accesible la oferta?
Este sitio web es parcialmente accesible. Solo se cumplen parcialmente los requisitos de la BITV 2.0.
¿Qué áreas no son accesibles?
Las áreas que se enumeran a continuación no son accesibles por los siguientes motivos:
Incompatibilidad con la BITV 2.0
Áreas parciales que no son accesibles:
-
Barrera:
- Descripción: Falta de lenguaje sencillo. El sitio web aún no ofrece todos los contenidos en lenguaje sencillo. Esto dificulta el acceso completo a la información sobre el arte en la arquitectura de Neukölln a las personas con dificultades de aprendizaje o de lectura, limitaciones cognitivas o un nivel bajo de alemán.
- Medidas: Ya hay disponible un glosario en lenguaje sencillo. El resto de contenidos se traducirán gradualmente a lenguaje sencillo. Se dará prioridad a las páginas importantes (página de inicio, información de contacto, resumen de las obras de arte).
- Calendario: Trabajamos continuamente para ofrecer más contenidos en lenguaje sencillo. La implementación gradual se llevará a cabo en función de los recursos humanos y financieros disponibles.
- Alternativa accesible: No dude en ponerse en contacto con la oficina del Departamento de Cultura de Neukölln
Por correo electrónico: kultur@bezirksamt-neukoelln.de
Por teléfono: 030 90239 2431
-
Barrera:
- Descripción: Falta de información en lengua de signos alemana: la página web no ofrece contenidos en lengua de signos alemana (DGS). Esto dificulta el acceso de las personas sordas, cuya lengua materna es la lengua de signos, a información importante sobre los proyectos de arte en la construcción en Neukölln. Los textos escritos no suelen constituir una alternativa equivalente para este grupo de usuarios.
- Medidas:
- Poner a disposición vídeos en lengua de signos alemana para los contenidos principales (p. ej., bienvenida, explicación de la oferta, formas de contacto)
- Incorporación de un intérprete de lengua de signos alemana (DGS) para las páginas de información importantes. Identificación de los contenidos en lengua de signos alemana mediante un símbolo claramente reconocible.
- Puesta a disposición de una audiodescripción que describa los contenidos visuales importantes, ya sea como pista de audio independiente o grabada en las pausas de diálogo existentes.
- Calendario: La implementación de la medida no es viable en este momento por motivos de personal y de costes. No obstante, nos esforzamos por encontrar una solución y comunicaremos el calendario correspondiente tan pronto como sea posible.
- Alternativa accesible: No dude en ponerse en contacto con la oficina del Departamento de Cultura de Neukölln
Por correo electrónico: kultur@bezirksamt-neukoelln.de
Por teléfono: 030 90239 2431
Mecanismo de retroalimentación/Notificar barreras
¿Desea obtener información sobre la implementación de la accesibilidad o notificar barreras existentes? ¿No puede percibir, manejar o comprender adecuadamente algo en nuestro sitio web o en la aplicación móvil? ¿Necesita información en un formato accesible? En ese caso, por favor, infórmenos.
Contacto con la persona de contacto del organismo público:
Llámenos al:
030 90239 2431.
Contacto con la Delegada Regional para la Accesibilidad Digital (procedimiento de ejecución)
Si su contacto con el organismo público no ha tenido éxito, no ha recibido respuesta en el plazo de un mes o la respuesta ha sido insuficiente, puede dirigirse a la Delegada Regional para la Accesibilidad Digital y solicitar un procedimiento de ejecución. ¡Póngase siempre en contacto primero con el organismo público en cuestión!