Dijital Erişilebilirlik Beyanı
Web sitemizi veya mobil uygulamamızı engelsiz hale getirmek için çaba sarf ediyoruz. Dijital erişilebilirlik beyanı, Berlin Engelsiz Bilgi ve İletişim Teknolojisi Kanunu (BIKTG Bln) tarafından zorunlu kılınmaktadır. Erişilebilirlikle ilgili teknik gereklilikler BITV 2.0’dan kaynaklanmaktadır.
Bu dijital erişilebilirlik beyanı, “https://stadtkultur-neukoelln.de” web sitesi için geçerlidir.
Bu erişilebilirlik beyanının hazırlanması
Bu beyan 03.02.2026 tarihinde hazırlanmıştır.
Web sitesi ne kadar erişilebilir?
Bu web sitesi kısmen erişilebilirdir. BITV 2.0 gereklilikleri sadece kısmen karşılanmaktadır.
Hangi alanlar erişilebilir değildir?
Aşağıda listelenen alanlar, aşağıdaki nedenlerden dolayı erişilebilir değildir:
BITV 2.0 ile uyumsuzluk
Erişilebilir olmayan alt alanlar:
-
Engel:
- Açıklama: Basit dil eksikliği. Web sitesi henüz tüm içeriği basit dilde sunmamaktadır. Bu durum, öğrenme veya okuma güçlüğü çeken, bilişsel kısıtlılıkları olan veya Almanca bilgisi yetersiz olan kişilerin Neukölln’deki mimari sanatla ilgili bilgilere tam olarak erişmesini zorlaştırmaktadır.
- Önlemler: Basit dilde bir sözlük halihazırda mevcuttur. Diğer içerikler de aşamalı olarak basit dile çevrilecektir. Önemli sayfalara (ana sayfa, iletişim bilgileri, sanat eserlerine genel bakış) öncelik verilecektir.
- Zaman çizelgesi: Kolay Dilde daha fazla içerik sunmak için sürekli çalışıyoruz. Aşamalı uygulama, mevcut personel ve mali kaynaklara göre gerçekleştirilecektir.
- Engelsiz Alternatif: Neukölln Kültür Bölümü ofisiyle iletişime geçebilirsiniz
E-posta ile: kultur@bezirksamt-neukoelln.de
Telefonla: 030 90239 2431
-
Engel:
- Açıklama: Almanca İşaret Dili’nde eksik bilgiler: Web sitesi, Almanca İşaret Dili (DGS) ile içerik sunmamaktadır. İletişim dili işaret dili olan işitme engelli kişiler, bu nedenle Neukölln’deki Kunst-am-Bau projeleriyle ilgili önemli bilgilere erişmekte zorluk çekmektedir. Yazılı metinler, bu kullanıcı grubu için genellikle eşdeğer bir alternatif oluşturmamaktadır.
- Önlemler:
- Temel içerikler için Almanca İşaret Dili videolarının sunulması (örn. karşılama, hizmetlerin açıklanması, iletişim bilgileri)
- Önemli bilgi sayfaları için bir DGS tercümanının dahil edilmesi DGS içeriklerinin açıkça tanınabilir bir simge ile işaretlenmesi
- Önemli görsel içerikleri açıklayan bir sesli betimlemenin, ayrı bir ses kaydı olarak veya mevcut diyalog aralarına eklenerek sağlanması.
- Zaman çizelgesi: Personel ve maliyet nedenleriyle önlemin uygulanması şu anda mümkün değildir. Ancak bir çözüm bulmaya çalışıyoruz ve uygun zaman çizelgesini mümkün olan en kısa sürede duyuracağız.
- Engelsiz alternatif: Neukölln Kültür Departmanı ofisiyle iletişime geçebilirsiniz.
E-posta: kultur@bezirksamt-neukoelln.de
Telefon: 030 90239 2431
Geri bildirim mekanizması/engelleri bildirme
Erişilebilirliğin uygulanması hakkında bilgi almak veya mevcut engelleri bildirmek mi istiyorsunuz? Web sitemizde veya mobil uygulamamızda bir şeyi yeterince algılayamıyor, kullanamıyor veya anlayamıyor musunuz? Erişilebilir bir biçimde bilgiye mi ihtiyacınız var? Lütfen bize bildirin.
Kamu kurumunun irtibat kişisiyle iletişim:
Lütfen bizi şu numaradan arayın:
030 90239 2431.
Dijital Erişilebilirlikten Sorumlu Eyalet Temsilcisi ile İletişim (Uygulama Prosedürü)
Kamu kurumuyla iletişiminiz sonuçsuz kaldıysa, bir ay içinde yanıt almadıysanız veya yanıt yetersizse, Eyalet Dijital Erişilebilirlik Sorumlusu ile iletişime geçebilir ve yaptırım prosedürü başlatabilirsiniz. Lütfen her zaman önce ilgili kamu kurumuyla iletişime geçin!