• Promenade audio

Plus que des noms. Créer des espaces pour les femmes*

Promenades audio dans le quartier des femmes de Rudow

Et si un quartier ne se contentait pas de porter des noms de femmes, mais plaçait réellement les besoins des femmes au centre de ses préoccupations ? C’est précisément cette question que le projet « Plus que des noms – Créer des espaces pour les femmes » explore dans le quartier des femmes de Rudow.

Une promenade audio performative accompagnée de supports visuels invite à redécouvrir le quartier des femmes et à le façonner ensemble. Développée par l’actrice et metteuse en scène Mareike Wenzel et l’artiste Anna Krenz, cette initiative les emmène, en compagnie de femmes de Neukölln, à la recherche de traces : Qui étaient les habitants historiques de Neukölln dont les rues portent les noms ? Quels parallèles peut-on établir avec aujourd’hui ? Et surtout : à quoi devrait ressembler un quartier qui ne se contente pas de porter des noms de femmes, mais qui s’intéresse réellement aux besoins des femmes ?

De nouveaux récits voient le jour, les anciens modèles sont remis en question, et des histoires prônant une vie commune solidaire redéfinissent le quartier des femmes. Car les femmes* locales ont des histoires extraordinaires à raconter – mais leurs voix ont souvent été ignorées.


Cliquez ici pour accéder à la promenade audio sur SoundCloud :

Parcours audio

En 10 épisodes, la promenade audio mêle histoire urbaine, perspectives féministes et éléments performatifs. Suivez les étapes de la promenade audio – tantôt vous vous attarderez à un endroit, tantôt vous continuerez votre chemin. Prévoyez environ 2 heures pour prendre le temps de regarder et d’écouter.

Plus d’informations générales, des détails sur les étapes et le programme complet à télécharger :
Mehr als Namen Programm


Le projet a été soutenu en 2025 dans le cadre de la promotion culturelle par le service culturel de la mairie d’arrondissement de Neukölln.

Comic Illustration von drei Frauen in schwarzen Kleidern, die an Stöcken Plakate mit Häusern hochhalten. Die mittlere Frau trägt einen roten Schal, der weit von ihr weg weht. Hinter ihnen lila Silhouetten von Häusern.
© Anna Krenz