غايغر/ سيزيلينسكي-سينغر / بوغوتشيفسكايا: نافورة غايغر
إرنست موريتس جايجر (١٩١٥–١٩١٨) | كاتارينا سزيلينسكي-سينجر (١٩٧٠) | آنا بوغوشيفسكايا (٢٠٠١)
يشكل نافورة جايجر مركز منتزه فون دير شولينبورغ المحمي كموقع تاريخي وهو مثال مهم للعمارة النافورة ذات الأسلوب الرمزي. تم تصميم النحت النافوري الأصلي «الغابة الألمانية – رمز قبة الغابة» بين عامي ١٩١٥ و١٩١٨ من قبل النحات البرليني إرنست موريتس جايجر. أرادت مدينة ريكسدورف (نويكولن من سنة ١٩١٢) أن تخلد ذكرى ابنها المشهور عالمياً بهذا النصب التذكاري.
تمتلك النافورة حوضاً كبيراً، وبداخله توضع معمارية عالية وشبيهة بالظلة فوق قاعدة. تمثل معمارية الأعمدة أو الأساطين في شكل مُسَنَّن برمزي جذوع أشجار يغطيها النبات وتأويها الطيور والضفادع والسحالي. تُظهر الحقول الجدارية المنحنية بين الأعمدة مشاهد نقش بارز بأشكال: طيور البلشون مع فرائسها، والنسور والبوم كرموز لليل والنهار وكذلك تصويرات للقمر والنجوم والشمس.
على الرغم من أن نموذج الجبس بالحجم الطبيعي كان جاهزاً بالفعل في عام ١٩١٨، تأخرت عملية النصب لمدة ١٧ سنة. عندما حكم الإسبرطاكيون مبنى البلدية في نويكولن في أواخر نوفمبر ١٩١٨ وأعلنوا جمهورية نويكولن، لم يكن هناك أي احتمال لإقامة النصب. ذهب النموذج والأجزاء المشكلة المصنوعة من حجر الرخام الصدفي في البداية إلى مستودع تنظيف الشوارع. لم تقرر إدارة المدينة نصبه إلا في عام ١٩٣٤ في منتزه شولينبورغ. تمت الافتتاحية في ١١ أغسطس ١٩٣٥.
الدمار في الحرب والترميم الأول
اشتمل التجهيز الأصلي على نحتين برونزيين و١٦ ملاكاً برونزياً يرشون الماء وكوب نافورة على شكل كأس تم إذابتها أثناء الحرب العالمية الثانية. تم تدمير النافورة نفسها بشكل كبير بسبب القصف.
في الخمسينيات من القرن العشرين، تم إجراء أول ترميم. في عام ١٩٧٠، ابتكرت كاتارينا سزيلينسكي-سينجر بدلاً من الأيائل البرونزية الأصلية مجموعتي تماثيل من الحجر الجيري: «الإخوة والأخوات الصغار» و»سندريلا». حصلت النافورة بعد ذلك على اسم «نافورة الحكايات الخرافية» من السكان.
الترميم ٢٠٠٠/٢٠٠١
في إطار الترميم ٢٠٠٠/٢٠٠١، أنشأت آنا بوغوشيفسكايا ١٦ تمثالاً نافورياً جديداً من البرونز. استلهاماً من الملائكة الأصليين والتسمية الشعبية المستخدمة «نافورة الحكايات الخرافية»، ابتكرت الفنانة تماثيل بشرية تمثل مشاهد فكاهية أو ساخرة أو خيالية. تم صب أربعة أنواع من التماثيل أربع مرات في البرونز وتتميز بسمات مطلية جزئياً بالذهب أو مع براعم أخف – الأناناس والدجاج والسمك والإبريق والتاج – دون أن تبدو تاريخية.
بيانات وحقائق
- الموقع: منتزه فون دير شولينبورغ، شارع سونينالي
- المُنشؤون/التأريخ: إرنست موريتس جايجر (نحات) – النافورة الأصلية، ١٩١٥–١٩١٨ / كاتارينا سزيلينسكي-سينجر (نحاتة) – مجموعات التماثيل «الإخوة والأخوات الصغار» و»سندريلا»، ١٩٧٠ / آنا بوغوشيفسكايا (نحاتة) – ١٦ تمثالاً للملائكة، ٢٠٠١
- النصب: النافورة الأصلية: ١١ أغسطس ١٩٣٥
- نوع المسابقة: مسابقة غير علنية (٢٠٠٠)
- المشاركون في المسابقة: آنا بوغوشيفسكايا، جانا جرزيميك، أ.د. ريتشارد هيس، جيرالد ماتزنر، سيرج بتيت، بول فار
- تكلفة التحقق من الواقع للترميم: حوالي ١٠٠.٠٠٠ يورو
- الحماية التاريخية: نعم