Nadia Kaabi-Linke : Meinstein

Pour cette installation, des pierres colorées provenant des régions d’origine de la population de Neukölln ont été importées et forment désormais une mosaïque sur la place Alfred-Scholz. Le nombre de pierres correspond approximativement à la population du nord de Neukölln. Elles symbolisent ainsi les souvenirs apportés, la patrie et la migration.

Au cours de dix ateliers, les artistes Nadia Kaabi-Linke et Roos Versteeg ont exploré la vie communautaire dans le quartier : comment les habitants de Neukölln se sentent-ils liés les uns aux autres ? Qu’est-ce qui leur plaît dans la vie là-bas ? Où préféreraient-ils vivre s’ils avaient le choix ? La traduction des récits personnels en un motif abstrait de pavage a été réalisée à l’aide d’un programme informatique de l’artiste multimédia Ralf Baecker. Le code a transformé les réponses et les dessins en chiffres, en valeurs et en codes de couleur. Une simulation informatique a généré à partir de là un motif dynamique basé sur la cohésion de différentes pierres. Par leurs réponses, les participant·e·s ont influencé les mouvements d’agents virtuels dans le programme – qu’il s’agisse de mélanges ou de formations de groupes, de pas plus grands ou plus petits.

Ce processus est devenu une métaphore de la vie en communauté : les habitants façonnent leur environnement sans pouvoir contrôler entièrement le processus ni le résultat. Ils ont construit leur propre espace sans s’en rendre compte immédiatement.